8 / 36
“Om de toekomstbestendigheid van familiebedrijven in de
detailhandel te versterken, is het noodzakelijk om samen te
werken, ook over de landsgrenzen heen. Ik ben manager van een
van de drie vestigingen van warenhuis Kaufring München,
opgericht in 1979, een bekende en gevestigde naam in de stad.
We hebben drie winkels met samen 9000 m
2
verkoopvloer
oppervlak en bedienen daarmee de lokale consumentenmarkt.
De goede sfeer die hier heerst, wordt niet alleen door onze
klanten ervaren maar ook door onze meer dan honderd medewer-
kers, die met hart en ziel voor de onderneming werken. Als
gekozen lid van de EK-Ledenraad ben ik sterk pleitbezorger voor
de samenwerking met Euretco, vooral vanwege de talrijke
synergievoordelen waarvan ondernemers van beide organisaties
alleen maar kunnen profiteren.”
Magnus Versen
“Samen met Katjuscha Maschik heb ik de leiding over Kaufhaus
Ganz in Bensheim, dat sinds 1936 bestaat en waar de derde
generatie aan het roer staat. We vieren dit jaar ons tachtigjarig
bestaan. Belangrijk voor ons zijn persoonlijk advies, een sterke
merkenmix en een goede prijs-kwaliteitverhouding. We zijn lid
van EK en Intersport. De winkel is 5000 m
2
groot met een breed
assortiment waarmee we, dankzij ondersteuning van EK, steeds
met nieuwe en aantrekkelijke artikelen onze klanten kunnen
verrassen en overtuigen. Van de samenwerking met Euretco
kunnen we als ondernemers alleen maar profiteren. De Neder-
landse collega’s brengen nieuwe trends, ideeën en producten mee
die voor ons als voorbeeld kunnen dienen.”
Tatjana Steinbrenner
“Ons familiebedrijf is gestart in 1972 en sindsdien begeleiden we
families en kinderen bij het opgroeien, zou je kunnen zeggen, met
Happy Baby Grochowina in Pfaffenhofen. Op 1000 m
2
laten we
de nieuwste trends en de beste merken zien. Danzij jarenlange
ervaring kunnen we onze klanten optimaal adviseren en een
Kaufring München Ostbahnhof
Kaufring München Pasing
Kaufring München Fürstenried
Kaufhaus Ganz
08
|
|
PROFIEL
ondernemers